Class Schedule
ABOUT OUR TEACHERS
当シャラのすべてのクラスは、SYC正式指導資格（Certified / Authorized）を持つAndrewとVeroniqueが指導いたします。指導者が不在の際は、信頼のおける生徒がクラスを担当するか、 またはセルフプラクティス（自主練習）となります。あらかじめご了承ください。
プライベート・ヨガセッションのご案内 AndrewまたはVeroniqueによるプライベートセッションをご希望の方は、メールにてお問い合わせください。お互いに都合の良い日時を調整させていただきます。
All classes are taught by SYC-certified or authorized teachers, Andrew and Veronique. When they are unavailable, classes will be covered by a trusted student or set for self-practice. Thank you for your cooperation and commitment to your practice.
Private Sessions To request a private yoga session with Andrew and/or Veronique, please email us so we can find a mutually convenient timing.
本教室的所有課程均由獲得 SYC 正式認證與授權（Certified / Authorized）的老師 Andrew 和 Veronique 親自指導。若老師因故無法到場，課程將由其信任的學生代課，或安排為自我練習。感謝您的理解，並謝謝您對規律習練的堅持。
個人私教課程預約 如欲預約 Andrew 和/或 Veronique 的瑜伽私教課程，請來信與我們聯絡，以便為您安排雙方合適的時間。
お問い合わせ INQUIRY
🇯🇵 日本語
マンスリーパスをご希望の方は、初回クラス前にメールにてお申し込みください。受付期間：毎月25日〜翌月5日（定員制）。
マンスリーパス以外に、ドロップイン、4回券、10回券は、月内いつでもご購入いただけます。
🇬🇧 English
To enroll in a monthly pass, please apply by email before your first class.
Application period: from the 25th of each month through the 5th of the following month (subject to availability).
Drop-in, 4-class, and 10-class passes are available and may be purchased at any time during the month.
🇨🇳 中文
如需报名月卡，请于首次上课前通过电子邮件申请。申请时间：每月 25 日至次月 5 日（名额有限）。
单次课、4 次卡及 10 次卡可在每月任何时间购买。
